Soy una mujer y sudo. ¿Y qué?

Cuando me quejaba de ella por estar sudada, mi abuela solía decir: "Las mujeres no sudan, transpiramos". Viniendo de una mujer a la que le gustaba construir muros de piedra y sudaría en proporción a ese intenso trabajo, siempre me pareció extraño que ella dijera algo así. Más tarde, me di cuenta de que era algo que simplemente estaba repitiendo, proveniente de un momento en que muchas personas pensaban que de alguna manera era "poco femenino" sudar cuando trabajabas duro físicamente.

¿O supongo que tal vez fue visto como "poco femenino" trabajar duro en primer lugar? Teniendo en cuenta que todo lo bueno (EE. UU., Internet) se basó en el sudor de mujeres y hombres trabajadores, eso es claramente ridículo.

PHOTO BREAK: 9 de las carreras más locas del mundo

Porque, por supuesto, las mujeres sudan, al igual que orinar, estornudar y, a veces, incluso pedo, todo normal para un cuerpo humano en funcionamiento. Y en estos días, con mujeres corredoras compitiendo en carreras de 10 km a niveles similares a los hombres (y tomando clases de Bootcamp, girando y convirtiéndose en bomberos y Rangers del Ejército), las mujeres están sudando (¡jadeo!) En público.

Soy una de esas mujeres. Voy a correr, donde tiendo a sudar, y luego a veces me detengo en una cafetería para tomar un café helado (generalmente acompañado de un vaso grande de agua) durante mi caminata de regreso a casa. También ando en bicicleta por la ciudad, para hacer mandados y divertirme, y cuando hace calor, eso también me hace sudar. Pienso en estas actividades como las de una mujer moderna, y no particularmente notable.

Pero aparentemente, esta idea de que, especialmente a las mujeres, no debería verse sudando en público, persiste.

Amy Roe, en The Guardian, escribe sobre cómo recientemente fue "avergonzada por el sudor" (su frase) cuando se detuvo en Starbucks después de correr 12 millas. Una mujer comentó que estaba sudando en público y Amy se sintió avergonzada. Y no es el comentario el que realmente es el mayor problema: naturalmente, siempre habrá personas excesivamente conversadoras en el mundo que digan tonterías.

Es que Amy se sintió avergonzada de estar sudada en público, porque le enseñaron a no hacerlo. Y más tarde, se dio cuenta: "Hemos estado ocultando esta función corporal natural durante tanto tiempo que no tenemos idea de cuánto suda una mujer 'normal', si es que hay algo así, de la misma manera que muchos hombres no tienen idea de cuánto hacen ... se necesita para producir 'belleza natural ". Después de recordarse a sí misma que no tiene nada de qué avergonzarse, escribe que la próxima vez que sepa "cómo podría reaccionar de manera diferente".

Por lo general, estoy del lado del decoro. Creo en los modales y amo un poco de formalidad. Pero todo eso se va por la ventana cuando interfiere con mantenerse saludable y minimizar el impacto ambiental.

Sudar porque estás corriendo es saludable. Y andar en bicicleta en lugar de conducir no solo es más saludable para usted, sino que mejora el aire que respiramos. ¿Cuántas personas has escuchado decir que les gustaría ir en bicicleta al trabajo, pero no lo hacen, porque serían menospreciadas por presentarse a trabajar con un brillo?

Estar de pie junto a una persona que está sudada por el ejercicio, o trabajo duro de cualquier tipo, no te va a lastimar o impactar más de lo que alguien con un atuendo que encuentras feo. Y así como no dirías nada sobre un conjunto que no te parece atractivo, comentar sobre la sudoración es inapropiado. (Como todos sabemos, una persona sudorosa, si no es razonablemente limpia, obviamente no huele).

Pero sentirse mal por una función corporal normal que no afecta a nadie más también está mal.

Me uniré a Amy, que planea volver a ese Starbucks después de su próxima carrera, sudando y todo, para disfrutar de una taza de café. Voy a sudar y ser visto en público, y no me voy a sentir mal por eso.

Artículos Relacionados